平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
冬季休業のご案内です。
年内の店舗営業は12月25日（火）のお昼まで、午後から31日（月）までおせちの仕込みに入ります。
おせちの仕込み期間となっておりますが、店舗の営業はしておりませんのでご注意ください。
1月1日（火）〜8日（火）までを冬季休業とさせていただきます。
おもたせ通信販売のご注文は休業期間中も受け付けますが、返信や商品発送等は1月9日（水）からの対応となりますことをご了承ください。
おせちのご注文は12月20日（木）17時に締め切りました。多数のご注文を頂きまして誠にありがとうございました。
おせちの店頭でのお渡しは
12月31日（月） 午後3時〜午後6時までとなっております。
この時間内にお越しください。
今後とも「日本料理 山崎」をよろしくお願いいたします。
平素は格別のお引き立てを賜わり、誠にありがとうございます。
例年ご好評をいただいております、日本料理 山崎「おせち料理」のご案内です。
二段重、数量限定特別三段重と少人数向け一段重をご用意しております。
詳しくはおせち料理特設サイトをご覧ください。
電話、専用予約フォーム、専用予約FAXにてご予約を承っております。
承り期間は2018年12月20日（木）午後5時までとなっております。
新しい年の始まりに彩りを添える、山崎のおせち料理をぜひどうぞ。
平素は格別のお引き立てを賜わり、誠にありがとうございます。
ホームページ「おしながき」ページに「お持ち帰り弁当」の画像、詳細を掲載しました。
お弁当のご注文、詳細については
「お弁当注文専用電話」076−482−2382
（受付時間：9時～21時／日曜日・月曜日定休）
にて承ります。
※店舗と電話番号、定休日が異なりますのでご注意ください。
今後とも「日本料理 山崎」をよろしくお願いいたします。
平素は格別のお引き立てを賜わり、誠にありがとうございます。
「おもたせ通信販売」のお盆休みについてご案内いたします。
8月11日〜15日までFAX・お電話によるご注文は受付いたします。
同期間中、メールフォームからのご注文は8月22日以降に順次対応いたします。
皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何とぞご理解の程よろしくお願い致します。
今後とも「日本料理 山崎」をよろしくお願いいたします。
平素は格別のご高配を賜わり誠に有難うございます。
お盆休みのお知らせです。
8月16日(木)〜21日(火)までお盆休みとさせて頂きます。
なお13日(月)14日(火)は通常営業となります。
皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、なにとぞよろしくお願い申し上げます。